À l'époque où les castors règnent sur les terres du Québec, des envahisseurs d'une autre contrée arrivent et imposent leur loi, bannissant tout ce qui est sucré.