Two foxes are determined to collect the flowers that will enable them to regenerate a wasteland that is dear to their hearts.