An amorous couple prepares for a picnic in the country. But the man’s rage at a stuck doorknob leads to tragedy for both of them.

This film was restored by the Cinémathèque québécoise as part of the implementation of a measure in Quebec's Digital Cultural Plan.