‘Home’ is a true story of community, immigration, and diversity, told through the history of a single building.